La robe de flamenca : histoire, types et quand la porter

Fotografía de flamenco moda, 5 mujeres posando con Trajes de Flamenca o Trajes de feria

C’est probablement le vêtement espagnol le plus reconnaissable au monde. Pois, volants, taille marquée et un envol qui occupe toute la rue. La robe de flamenca n’est pas née pour la scène : elle est née pour le travail.

Voyons ce qu’elle est exactement, d’où elle vient, quels types existent, comment on la complète et quand on la porte vraiment.

Qu’est-ce que la robe de flamenca (ou robe de gitane ?)

La robe de flamenca est la robe féminine que l’on porte dans les foires et les pèlerinages du sud de l’Espagne. Ajustée jusqu’à la hanche, la jupe s’ouvrant en volants et, très souvent, imprimée à pois.

Et voici la première précision, car elle prête à confusion : en Andalousie, beaucoup l’appellent « traje de gitana » (robe de gitane), et c’est le nom traditionnel. « Traje de flamenca » est la dénomination qui s’est imposée avec le temps, surtout à l’étranger. Les deux sont correctes et désignent le même vêtement ; seule change la coutume de chaque lieu et de chaque génération.

Ce qu’il ne faut pas confondre, c’est la robe de foire avec le costume de danse. Ils se ressemblent, mais ce n’est pas la même chose, et à la fin de l’article vous verrez pourquoi.

L’origine : de la blouse de travail à la robe de foire

Voilà ce qui est beau dans ce vêtement : personne ne l’a dessiné pour le faire briller. Il vient des vêtements de travail.

Dans les foires aux bestiaux du XIXe siècle, les femmes qui accompagnaient les marchands portaient de simples blouses de percale à volants, confortables et bon marché, pour marcher entre les animaux et la poussière. Ces humbles blouses ont commencé à attirer l’attention par leur grâce et, peu à peu, elles ont monté en gamme : meilleurs tissus, plus de volants, plus d’ornements.

Ce qui était un vêtement de travail est devenu la tenue officielle de la fête. Ce passage s’est consolidé au fil du XXe siècle, jusqu’à devenir le seul costume régional espagnol à suivre une mode, avec des collections et des tendances chaque saison.

Types de robe de flamenca

Il n’y a pas une robe de flamenca, il y en a beaucoup. Voici les coupes les plus courantes :

Canastero. La plus gitane et la plus reconnaissable : très ajustée jusqu’aux genoux, avec un ou deux grands volants qui s’ouvrent d’un coup. Elle dessine la silhouette et oblige à marcher avec une certaine allure, ce qui fait partie de son charme.

À volants. La classique de la feria : plusieurs volants étagés depuis la hanche, avec beaucoup d’envol. Plus il y a de volants, plus il y a de mouvement et de poids.

Coupe sirène. Ajustée très bas, avec l’envol concentré à la fin. Élégante et stylisée.

Et puis il y a les variantes de manche, de décolleté et de jupe qui changent chaque saison. Car, nous insistons, la robe de flamenca a sa propre mode : ce qui se porte une année n’est pas ce qui se portait il y a cinq ans.

Les accessoires : peineta, fleur et châle

La robe n’est que la moitié. L’autre moitié, ce sont les accessoires, et c’est là qu’on voit qui s’y connaît :

  • La fleur, placée dans les cheveux, grande ou discrète, sur le côté.
  • La peineta flamenca, qui donne de la hauteur au chignon.
  • Le mantoncillo, croisé sur les épaules et noué sur la poitrine.
  • Les zarcillos, ces grandes boucles d’oreilles qui bougent à chaque pas.
  • Le mantón de Manila brodé, pour les nuits fraîches et les allures les plus nobles.

La règle est la même que pour tout le flamenco : l’équilibre avant la quantité. Une robe bien portée avec deux accessoires bien choisis gagne toujours face à une tenue surchargée.

Quand la porte-t-on vraiment (et comment aller à une feria sans elle)

Soyons clairs. La robe de flamenca se porte à la Feria de Abril, dans les foires des villages et lors de pèlerinages comme celui du Rocío. C’est là qu’elle a du sens et qu’on la voit par milliers.

Et une réponse honnête à une question très fréquente : il n’est pas nécessaire d’avoir une robe de flamenca pour aller à une feria. Énormément de gens y vont sans, et il ne se passe rien. Une jupe à volants, une robe simple avec une fleur dans les cheveux ou un mantoncillo sur une tenue neutre font tout aussi bien l’affaire. Ce qui ne se fait pas, c’est de se déguiser : mieux vaut être à l’aise avec un clin d’œil que forcer une robe louée qui ne vous va pas.

Et dans un tablao, que porte-t-on ? Une autre précision s’impose : la bailaora ne danse pas en robe de foire. Sur scène, on utilise un costume de danse —jupes à volants, bata de cola— pensé pour le mouvement, et le public vient comme il veut, sans code vestimentaire. Comme pour la peineta ou le chapeau cordouan, chaque chose a son moment.

Cela dit, l’image de la robe de flamenca est inséparable de celle du flamenco dans le monde, et la voir dans son élément n’a pas de prix. Si vous voulez vivre l’art qui se cache derrière tout cela, venez dans notre tablao flamenco à Madrid et ressentez-le à deux pas.

Spectacles de flamenco

Du 31 août au 6 septembre

La force de l’héritage flamenco au Tablao 1911 : Karime Amaya !

Karime, la précision constante du mètre et l'élégance de la danse flamenco.

Plus d'informations
Programación Artística Semanal 31 Agosto - 6 Septiembre Tablao Flamenco 1911
Du 31 août au 6 septembre

Spectacle quotidien de Flamenco Madrid

Cette semaine, notre troupe flamenca se renouvelle pour vous offrir une expérience pleine de nuances et de talent débordant.

Plus d'informations
Du 31 août au 6 septembre

La princesse de Cadix, Claudia Cruz

L’art et la grâce de Cadix, berceau du flamenco.

Plus d'informations
Juan Amaya el Pelón en las Tablas de Tablao Flamenco 1911
Du 31 août au 2 septembre

Juan Amaya « El Pelón »

Venez profiter avec Juan Amaya "El Pelón", le pur talent sur scène.

Plus d'informations
Du 3 au 6 septembre

Le retour de « Choro Molina » !

Venez vous amuser avec Antonio Molina "El Choro" !

Plus d'informations
Ce site web utilise des cookies
Ce site web utilise des cookies afin d’améliorer l’expérience utilisateur. En utilisant notre site, vous acceptez tous les cookies conformément à notre politique relative aux cookies.
Tout accepter
Ajuster les préférences