弗拉门戈的起源

Las misteriosas y profundas raíces del origen del flamenco en Andalucía.

有些问题没有简单的答案——它们在时间的长河中、在文化的熔炉中迷失了。其中一个就是:弗拉门戈到底是如何、在何处诞生的? 没有官方的出生证明,也没有被记录下名字的发明者。弗拉门戈的起源是一个迷人的谜团,是一个遥远的回响,诉说着安达卢西亚的历史、流浪的民族、苦难与欢庆。

Tablao Flamenco 1911,我们每晚都努力与这门艺术最纯粹的本质连接,对探索其深层根源充满热情。我们邀请你踏上一段旅程——不是为了寻找确切的答案,而是为了感受这片土地和孕育出这段 quejío(悲鸣)的文化。

安达卢西亚:一切开始的母亲之地

有一点可以肯定:弗拉门戈带着南方的气息,来自 安达卢西亚。正是在这片神奇的土地上,文明交汇,慢慢孕育出了这门艺术。但它并不只是安达卢西亚土壤的产物,而是一场融合——有时紧张、有时热烈——不同文化之间的拥抱:

  • 安达卢西亚本土传统: 在其他民族到来之前,安达卢西亚就已经在歌唱和舞蹈了。Seguidillas、原始的fandangos、劳动歌谣……当地的民俗奠定了基础,就像是一幅等待绘画的新画布。

  • 安达卢斯的回声: 八个世纪的穆斯林统治留下了深远的影响。东方旋律、旋律化的演唱方式、音乐中的调式风格(并非单纯的大调/小调体系)……这些依然回响在 cante jondo 中!也有学者提到犹太塞法迪传统的影响。

  • 吉普赛人的到来: 这是关键!从15世纪开始,吉普赛人自印度来到安达卢西亚。他们带来了自己的音乐、流浪的生活方式、坚韧而丰富的文化。最重要的是,他们带来了一种表达深切情感的独特方式:悲伤、欢乐、反叛、面对苦难仍庆祝生命的精神。他们主要定居在特里亚纳(塞维利亚)、圣地亚哥与圣米格尔(赫雷斯)和萨克罗蒙特(格拉纳达)等地,这些地方成为了弗拉门戈真正的摇篮。

Andalucía, cuna del flamenco y crisol de culturas gitana, andalusí y popular.

来自锻炉、田野和监狱的歌声?化悲为艺的弗拉门戈

最原始的弗拉门戈——最纯粹的 cante jondo——很可能诞生于边缘、私密的环境中,作为生活艰辛的情感表达:

  • 劳动之歌: 想象一下铁匠锤打的节奏(这就是 Martinetes!),或者烈日下农夫的哀叹(Cantes de Trilla)。这些是 a palo seco 的歌声——没有吉他,只有纯粹的嗓音与情感。

  • 迫害与苦难之歌: 吉普赛人饱受迫害。也许正是这种痛苦与压抑的反抗孕育出 Tonás(最古老、最严肃的歌唱形式)以及撕裂般的 Seguiriya

  • 家庭的表达: 在亲密的聚会、婚礼、洗礼中……人们会唱歌跳舞来庆祝或安慰彼此。这些氛围中诞生了更欢乐的形式,也许是 TangosBulerías 的前身。

这是一种独特的语言,一种讲述自己故事、释放悲伤、庆祝快乐的方式——远离“官方”的耳朵。

Los origenes humildes y profundos del cante flamenco.

“弗拉门戈”的谜团:这个名字从何而来?

连“弗拉门戈”这个名字本身都充满了谜团。为什么叫这个名字?有无数种说法——但没有一种被完全证实!

  • 是因为来自弗兰德斯的吉普赛人?(不太可能)

  • 是因为艺术家的姿态像火烈鸟?(诗意,但存疑)

  • 是因为它曾是“flamante”,即那个时代的新潮亮眼?

  • 来自阿拉伯语“Fellah-mengu”(流浪农民)?

无论真相如何,这个名字最终被人们接受,并成为世上最具辨识度与感染力的艺术形式之一。

我们在 1911 试图守护的本质

理解这些起源——哪怕它们仍笼罩在迷雾中——能帮助我们领会我们每晚在 Tablao Flamenco 1911 所追求的深度与真实感。
我们并非仅仅想呈现一个美丽的表演,而是要与根源相连,与数百年前在安达卢西亚诞生的情感真谛产生共鸣。

当你在我们历史悠久的tablao中聆听到 cante jondo 的吟唱,当你感受到那仿佛来自大地深处的舞蹈震动,
你就在与那遥远的回响连接着——与 弗拉门戈的真正起源 同在。

Conectando con las raíces del flamenco auténtico en Tablao Flamenco 1911.

一个活着的遗产,值得今天去感受

弗拉门戈的历史悠久而充满激情,它的起源是一切的根基。
即使我们永远无法揭开它所有的秘密,我们也能在每一次真实的演出中感受到它的力量与神秘。

来感受弗拉门戈的根源。在 Tablao Flamenco 1911 预约你的体验

我们邀请你来发现,不仅是当代弗拉门戈的美,更是它那迷人且深远的起源之回响。

弗拉门戈演出

六月二十三日至二十九日

何塞·埃斯卡尔平携吉尼斯纪录登上塔布劳·弗拉门戈1911

弗拉门戈的吉尼斯世界纪录登上了世界上最古老的弗拉门戈舞台:塔布劳·弗拉门戈1911。

更多信息
六月二十三日至二十九日

马德里弗拉门戈每周演出安排

在塔布劳·弗拉门戈一九一一的舞台上,迎来一周的弗拉门戈名家与灵魂之舞。

更多信息
六月二十四日至二十九日

Paula Rodríguez 重返 1911

Paula Rodríguez,纯粹的激情、力量和优雅!

更多信息
六月二十三日至二十九日

Jesús Montoya 点亮了我们的弗拉门戈舞台!

弗拉门戈萨克斯与长笛大师!

更多信息