1911 的起源
Tablao 位于如今的圣安娜广场 15 号,街角为努涅斯·德·阿尔塞街与阿尔瓦雷斯·加托街,后者被老马德里人亲切地称为 “Callejón del Gato”(猫巷)。
最初,这里是一家老巧克力磨坊,后来改名为 Gran Colmado,由斗牛大师们经营:皮卡多尔法尔凡和森蒂莫,以及旗手阿尔瓦拉迪托。最初几年,这里是一家安达卢西亚风格的油炸餐厅和供应小吃与葡萄酒的酒吧,为顾客提供美味佳肴。

参考资料: Colmado 的外立面。
图片来源: mistabernasfavoritas.blogspot.com
“Será en 1918, cuando se reabre completamente restaurado como lo conocemos hoy”
Tablao 的诞生 — 1918
Gran Colmado 更换了所有权,被瓦伦西亚企业家拉斐尔·马科斯·科隆比(Rafael Marcos Colombí)收购。在他经营下,该店作为餐厅运营了大约一年半。
1919 年,这家店转手给了邻近 Viña P 酒吧的两位服务员安东尼奥·托雷斯(Antonio Torres)和托马斯·帕哈雷斯(Tomás Pajares),他们对店面进行了全面翻新。
新店的装潢十分华丽:雕花木质吧台、艺术天花板由柱子支撑,柱上饰有带尖顶的叶状拱门,令人联想到格拉纳达的阿尔罕布拉宫;墙面则覆盖着阿拉伯-安达卢西亚风格的多彩瓷砖。
墙上还装饰着以弗拉门戈和斗牛为主题的瓷砖画,由当时马德里最著名的陶瓷艺术家安东尼奥·鲁伊斯·德·卢纳(Antonio Ruiz de Luna)和胡利安·桑塔克鲁斯(Julián Santacruz)绘制。实际上,鲁伊斯也是马德里市中心所有街道名瓷砖牌匾的创作者。凭借这番精美装潢和高品质地方美食,店铺很快便取得了商业成功。

参考资料: Tablao 内部,位于圣安娜广场 15 号,1940 年。作者:Diego González Ragel。档案:Ragel 档案馆。发表于:viejo-madrid。
这个场所的独特性在 1917 年得以完善,当时塞维利亚陶艺大师阿方索·罗梅罗·梅萨(Alfonso Romero Mesa)设计了外立面。
这座引人注目的外立面如今被马德里市政府列为文化遗产,由陶瓷砖绘画和浮雕组成,描绘了西班牙著名景点,如马德里的科隆广场、塞维利亚的西班牙广场、阿尔罕布拉宫、科尔多瓦、塞贝莱斯喷泉、丽池公园的水晶宫、穆里略花园,以及从圣查山眺望的马拉加。
在主入口的上方,同样用瓷砖绘制了该 tablao 旧时的名称。
来感受一个独一无二的地方带来的惊喜
Comprar entradas
参考资料: 上世纪60年代旧舞台上的弗拉门戈表演团队
这就是后来成为马德里弗拉门戈大教堂的传奇的起点。
马德里弗拉门戈大教堂 – 1921年
在这个时期,**安东尼奥·查孔(Don Antonio Chacón)**的身影已然崭露头角。这位来自赫雷斯的弗拉门戈歌手,继承了19世纪伟大艺术家如西尔维里奥(Silverio)和“梅利索”恩里克(Enrique “El Mellizo”)的传统,但他也引入了一种新的美学风格,摆脱了传统“强盗”式的形象。
查孔大师以其优雅的气质、高雅的修养和对弗拉门戈深厚的理解,展现出一种文化与尊贵兼具的形象。
安东尼奥·查孔拥有近似于抒情男高音的嗓音和技巧。凭借卓越的音乐才能和创造力,他在弗拉门戈演绎和理解方式的发展中发挥了至关重要的作用。他改进了已有的技巧,并推广了如马拉加舞曲(malagueña)、格拉纳达风格(granaína)、地中海沿岸风格(levantinos)以及美洲民谣(milongas)等唱腔。
1921年,**托雷斯(Torres)与帕哈雷斯(Pajares)**之间的合作解散,帕哈雷斯成为该场所的唯一所有者。借助查孔的影响力,他提供了这个空间,并与其签署了一份终身合同,使其永久成为 tablao 的代表人物。
这位被誉为**“安达卢西亚弗拉门戈之王”的歌手,与著名的马德里吉他大师拉蒙·蒙托亚(Ramón Montoya)**联袂出演,吸引了最优秀的弗拉门戈舞者, 吉他手与歌者,也吸引了众多社会上层的爱好者。
开幕庆典由**洛斯安第斯伯爵(Conde de los Andes)**为查孔举办,他本人也是弗拉门戈的热情支持者。查孔由拉蒙·蒙托亚伴奏,马诺洛·帕翁(Manolo Pavón)共同演唱,演出展示了查孔大师丰富的曲目,观众群体极为尊贵。据说,当天到场的有21位贵族头衔人士,**圣安娜广场(Plaza de Santa Ana)**也被佩戴家族徽章的马车挤满。
在那段黄金时期,Colmado 成为了所有传奇歌手的舞台:曼努埃尔·埃斯卡塞纳(Manuel Escacena)、费尔南多·埃尔·埃雷罗(Fernando el Herrero)、佩佩·德·拉·马特罗纳(Pepe de la Matrona), 洛比托斯的贝尔纳多(Bernardo el de los Lobitos), 佩因内斯少女(La Niña de los Peines), 曼努埃尔·托雷(Manuel Torre), 佩佩·马尔切纳(Pepe Marchena)…… 以及吉他手如**米格尔·博鲁尔(Miguel Borrull), 韦尔瓦的马诺洛(Manolo de Huelva, 巴达霍斯的佩佩(Pepe de Badajoz)**等。
从那一刻起,这家 tablao 就充满了最伟大弗拉门戈歌者独一无二的歌声,以及吉他大师的精湛演奏。它成为了一个集聚之地,老一辈艺术家与新兴才俊在此交汇,为后来的**“弗拉门戈歌剧”**时代铺平了道路……
正是在这里,诞生了那个后来被誉为“马德里弗拉门戈大教堂”的传奇。

参考资料: 来自 “deflamenco.com” 的文章:《50年前……马德里的历史性弗拉门戈酒馆》,再现了 1963 年文章《马德里,弗拉门戈讲坛——对这座王城最著名 tablaos 的感性与画意探访》中的图像,原文作者为 J.L. Castillo-Puche(穆尔西亚,1919年–马德里,2004年)。
发表于:deflamenco.com

在雕花天花板、地下室和隧道之间,这个地方藏着一个时代的无数故事和秘密,当时弗拉门戈在私密中盛行,尽管在社会上并不被接受。这些,将在专属章节 《Villarosa的秘密》 中揭晓。
Don Antonio Chacón 一直统领着 Tablao,直到 1929 年去世,但这里始终是马德里弗拉门戈的心脏地带,直至 1963 年关闭。
虽然一年后重新开业,但直到 70 年代才真正恢复了昔日的辉煌。
在独特的氛围中探索弗拉门戈的历史与艺术
Comprar entradas
La movida 与新的视角 1980
在80年代,Tablao作为夜总会重新开放,迎来了属于La Movida的辉煌岁月。尤其是在西班牙著名导演Pedro Almodóvar选择这里拍摄他电影**《Tacones Lejanos》中的经典片段之后。在那一幕中,歌手Miguel Bosé化身为角色,以最地道的“姬尔达”风格脱下手套,面对的是Victoria Abril和Marisa Paredes**专注的目光。
这一时期,场地醒目的美学风格成为那个时代视觉记忆的一部分。这种美学被完整保留下来,至今仍在 Tablao 闪耀。
“场地引人注目的美学风格成为这一时代标志性视觉的一部分。”
电影《Tacones lejanos》拍摄现场。导演Pedro Almodóvar正在给Miguel Bosé指导。
参观世界上最古老的弗拉门戈舞台,欣赏每日上演的精彩演出。
Comprar entradas弗拉门戈的回归 2011
在2002年至2009年间,尽管仍是夜总会,场地每周三天重新推出弗拉门戈演出。
直到2011年,在经历了百年历史之后,它带着一个目标回归:
让位于圣安娜广场的 Tablao 回归本源,成为真正的:“马德里的弗拉门戈圣殿”
企业家再次将这间厅堂改造成专属的弗拉门戈表演场所,每天邀请享有国内外声誉的艺术家演出,并配有优质酒藏和西班牙美食。

重生 2022
2022年3月。自新冠疫情、封锁和限制带来的危机以来,已过去整整两年。在这样的背景下,Tablao Flamenco 1911 以一个致敬其历史的名字重新开门迎客。
在大师 Antonio Canales 的支持下,tablao 以空前的力量回归,每天上演三场弗拉门戈表演,并推出独特节目,只为重拾它理应拥有的地位。
Tablao Flamenco 1911:马德里弗拉门戈的圣殿
1911每天提供三场演出,并有特别节目与客座艺术家,保留了让这个场所成为马德里弗拉门戈大教堂的所有历史细节。
经过一百多年的历史,我们可以肯定地说,最杰出的歌唱与舞蹈表演者都曾登上Tablao的舞台:Antonio “El Chaqueta”、Imperio Argentina、Miguel de Molina、Juanito Valderrama、Antonio Molina、Pastora Imperio、Manolo Caracol、Lola Flores、Antonio Mairena、Pepe Marchena、Paco de Lucía、Juan Varea、Amparo Garrido、Carmen Amaya……
这个名单无比浩瀚、无与伦比,并将在这个新阶段继续延伸。
不要错过欣赏最精彩弗拉门戈演出之一的机会。
Comprar entradas