フラメンコにおける女性たち。国際女性デー。

3月8日国際女性デーとして、フラメンコにおける女性の努力を称え、社会における彼女たちの参加と平等の権利を思い起こす日です。

19世紀の初めから、女性はこの芸術に積極的に参加してきましたが、主に私的な領域に留まっていました。しかしながら、彼女たちはこの表現の発展において非常に重要な役割を果たしています。1911年には、ヨーロッパ各国でこの記念日の最初の祝典が行われました。投票権、公職への就任、労働の権利、職業訓練、そして雇用における差別の撤廃が求められました。

女性はフラメンコにおいて重要な役割を果たしてきました。

Mujer flamenca en un tablado

カフェ・カンタンテの舞台での舞踊シーン。『ヌエボ・ムンド』(マドリード)、第770号、1908年10月8日

同じ年に、私たちのタブラオがオープンしました。これは世界最古のタブラオです。当時、フラメンコにおける女性の立場は、各分野で複雑でした。

時代とともに、女性たちはフラメンコの職業的・公的領域に進出し、新たな場を切り拓いてきました。

同様に、20世紀を通して、これらのカンタオーラ、バイラオーラ、ギタリスタたちは、自らの作品の主役として登場するようになりました。

Mujer flamenca tocando la guitarra

ギターを弾くセビリアの女性。E. Gateau / J. Laurent、1878年。ルイス・ベナッチ資料館、NIM 17618。スペイン文化遺産研究所写真アーカイブ。文化省。

しかし、フラメンコにおける女性の歩みはここで終わりではありません。近年では、多くの研究や出版物が女性フラメンコアーティストに関して発表され、忘れられていたパフォーマーの存在が明らかになったり、既に知られているアーティストについてより深く知ることができるようになりました。Carmen Amayaのような女性は、その踊りへの貢献が国境を越え、世界中に広まりました。

Femme flamenca. Carmen Amaya

Carmen Amaya(カルメン・アマジャ)。作者不明。

今日では、多くの女性たちが参加し権利を主張し、そしてフラメンコを通して生きています。プロモーター、マネージャー、企画運営者、写真家、研究者、バイラオーラ、カンタオーラ、トカオーラ……多くのフラメンコ女性たちが道を切り拓き、次の世代がその道を歩めるようにしています。

この日は、私たちの芸術監督による特別なパフォーマンスがあります。お見逃しなく!

フラメンコショー

Antonio Canales, 19 y 20 de Julio en Tablao Flamenco 1911 a las 21h y 22:30
7月19日と20日

アントニオ・カナレスが7月19日と20日にTablao 1911で公演。時間は21:00と22:30

7月19日と20日、マエストロが世界最古のフラメンコ・タブラオで二晩限りの特別な夜を届けてくれます。これは、ライブでしか味わえない親密で力強い体験です。

詳細情報
7月14日から20日まで

El Yiyo:フラメンコの新たな伝説

今週、ステージはフラメンコの逸材を迎えます:El Yiyo。

詳細情報
Programación Tablao 1911 del 14 al 20 de Julio con el Yiyo
7月14日から20日まで

フラメンコ・マドリード 週間プログラム

Tablao 1911は、毎週フラメンコが命を吹き込まれる場所。
マドリードの伝説的な舞台で、伝統と感情が交差する世界最古のステージです。

詳細情報
Claudia de Utrera en el escenario de Tablao Flamenco 1911
7月14日〜20日

新たな才能に宿る古の魂:クラウディア・デ・ウトレラ

クラウディア・デ・ウトレラの力強さと成熟を体感してください。彼女は、魂がフラメンコであれば、年齢は関係ないことを証明してくれます。

詳細情報
7月14日から16日まで

Paula Rodríguez が 1911 に戻ってくる

Paula Rodríguez、純粋な情熱、力、そして優雅さ!

詳細情報
7月14日〜20日

Jesús Montoya が私たちのタブラオを照らす!

フラメンコのサックスとフルートの名手!

詳細情報
Ricardo Vázquez con su guitarra sobre el escenario de Tablao Flamenco 1911.
7月14日から20日まで

ギターの巨匠リカルド・バスケス、今週タブラオ1911に登場

今週、素晴らしいタブラオの秘密を知りたければ、声や足元だけを見ていてはいけない。すべてを築くギターの音に耳を傾けてください。ギターはリカルド・バスケス —— 私たちのクアドロの魂です。

詳細情報